こんにちは!
純国産同時通訳者、小熊弥生です。
今日お伝えするのは、
営業の神様「ブライアント・レイシー」の同時通訳者が教える、
「
大きな目標を達成する英語のフレーズ」です。
Move out of your comfort zone!
誰にでも、自分の居心地のいい場所があります。
これを、”Comfort zone” (コンフォート・ゾーン)といって、
安全地帯と訳すこともあります。
いつもの職場に行って、
いつものランチの場所に行って、
いつもの会議をこなして、
いつもの電車に乗って、耐えて、
いつもの夕飯を食べて、
いつもの番組を見て、
いつも同じようにお風呂に入ってという、
いつものありきたりの自分の安全地帯の中で生きてしまう‥‥‥。
そうするとどうなりますか?
大きな目標は?
かなわない、ということになってしまいます。
ですから大切なのは、”Move out” することです。
“Move” というのは、「動かす」ということですね。
そして、”in” が内側で、”out” が外側です。
ですから、”Move out of” というのは、
自分にとっての安全地帯である、この内側から外に出る、ということです。
つまり、
今までとは違うことをやってみなさいということです。
そうすれば、
当然今までとは違う結果が出てきます。
毎日毎日、常に自分の “Comfort zone” つまり安全地帯から出るよう心がけてみてください。
いつもと違う路線に乗ってみたり、
いつもと違うお客様の所に行ってみたり、
あるいはいつもと違うランチの場所で、違う方とお話しをするのもいいでしょう。
これがまた新しいチャンスに結びついてそして、大きな成功につながるかもしれません。
逆に言えば、
今の日常を繰り返していると、結果も日常にしかならないということです。
つまり、
大きな目標はかなわないわけです。
ですから、あなたも
Move out of your comfort zone.
これを徹底してみてください。
そしてぜひ、英語のフレーズとしても覚えてみてください。
では、声に出して言ってみましょう。
Move out of your comfort zone.
あなたの居心地のいい場所から出て行く。
もう一度。
Move out of your comfort zone.
よくできました。
Well done!!
このフレーズを何度も何度も自分に言い聞かせてみてください。
いつもはこのカフェで朝ごはんを食べるけれども、
今日はちょっと冒険してみてこっちのカフェにしてみよう、とか。
そこには新しい出会いがあるかもしれません。
あるいはいつもは職場に行ってから営業先に行くのだとしたら、
今日は変えてみませんか?
違うお客さまの所にご挨拶に行ってから、
あるいは朝活をしてから職場に行く、それでも結構です。
今までとは違う自分、今までとは違う行動を選んでいく‥‥
それを積み重ねることによって必ず大きな目標を達成していくことができます。
このフレーズを活用してみてください。
では次回をお楽しみに。
See You!