1. TOP
  2. 【ミラクル英語】全然わからなかった英語がグンと理解できるようになるリスニングのコツ

【ミラクル英語】全然わからなかった英語がグンと理解できるようになるリスニングのコツ

 2017/02/21 Movie ミラクル英語 リスニング
この記事は約 4 分で読めます。 183 Views

聞くだけの英語 vs. 小熊式リスイン学習法

今日はリスニングについてお話ししましょう。

とても多くの方から
「英語を聞いても何を言ってるのか聞き取れません」
というご相談を数多く受けます。

そこで
「10パーセントしかわからなかった英語がたった15分で
80パーセントまで理解できるようになる方法」を
お伝えしようと思います。

何度も聞けば本当にわかるようになるの?

ほとんどのリスニング学習法の問題点とは何でしょう?
「わからない英語をわかるようになるまで聞く」というのが
これまでのリスニングの勉強法でした。

「何度も聞けば、わかるようになる」ということです。

私も通訳の学校に通っていた頃はそのように勉強していました。

昔はカセットを使っていたので、
カセットのデッキを2台壊したというほど、何度も聞きました。

しかし、通訳になってみて
ある秘訣に気づきました。
今日はそれをあなたにお伝えしていきたいと思います。

ジグソーパズル式リスニングから生まれた
小熊式リスイン学習法

さて、用意していただきたいのは
日本語と英語の両方が揃っているリスニングの教材です。

このやり方は
ジグソーパズルにたとえて考えていただけば
わかると思います。

ジグソーパズルをする時には、
できるだけ早く絵を完成させようとしますが、

その時に何を見ますか?

箱に描いてある
ジグソーパズルの完成図ですね。

それを見ながらやれば、
「あ、これはここか」という具合に
どんどんピースをはめていけます。

でも、その絵がなかったら
どうでしょう。

「えーっとこの形とこの形かな?」
「うーん、これで合ってのるかな?」という具合に
永遠に時間がかかってしまいます。

これまでの「わからない英語を聞き続ける」方法というのは、
このジグソーパズルの完成図がないまま
「聞こう、聞き取りをしよう」としている状態なんです。

ですから、教材は日本語と英語が両方揃っているものを用意してください。

 

そこで活用していただきたいのが
TEDです。

私もTEDx東京で登壇させていただきましたが、
「TED translation」で検索すると
日本語に訳されている、ナチュラルな英語のスピーチが
ずらっと出てきます。
しかもどれもインスピレーションぎっしりの動画です。

ぜひ、それをご活用ください。

 

そして、その時に最初にやっていただきたいのは
英語を聞くことではありません。

最初に日本語を読んでください!!

そしてそれがどういう内容なのかを理解してください。

その後に英語を聞くと、
「なるほど、この表現はこういう意味なんだ」という風に

まるでリバース・エンジニアリングのように
自分の中に正解をインストールすることができます!

リスニング力アップのための正しい勉強法とは
「意味を理解して、その意味と音を一致させる」というやり方であって、

 

これが私の考え出した
「リスニング・インストレーション」
略して「リスイン」の勉強法です。

 

じつは、この勉強法に気づいたのは
通訳の準備をしている時なんです。

ある自動車のエンジンの通訳をする
機会をいただいたのですが、

私はペーパードライバーなので
車のことなどさっぱりわかりません。
それで最初に動画を見たときには
理解できませんでした。

そこで、
「エンジンの構成ってどうなってるんだろう」
「パワートレンって何だろう」
「へえ、四気筒ってこういう物なんだ」
「車って、こうやってガソリンを燃焼させて、
そしてこうやってピストン運動で動くんだ」
という風に仕組みと用語を理解して、

その仕組みと用語が
どのような英語表現になっているのかということを
どんどんインストールして
一致させていったんです。

そうやってしっかりと日本語で用語を確認し、
内容も理解し、確認した上で

以前は全く理解できなかった動画をもう一度見直したところ、
驚くことに100%理解することができたんです!

ですから、皆さんもぜひ、
TEDの動画でも結構ですし、
日本語字幕付きの動画でも結構ですので、
それを見て、
まず日本語から意味を理解して、
それから英語で、
「この表現はこういう風に言うんだ」
といった具合に勉強すれば

辞書も要りませんし、
正しい発音でインストールできますから、
間違った発音で覚えてしまうという危険もなく、
誰でもすぐに英語が理解できるようになります。

この「リスイン方式」で
英語の急激な成長を楽しんでください!

\ SNSでシェアしよう! /

効果的な英語の学習法を学び、グローバルに成功する英語維新の注目記事を受け取ろう

この記事が気に入ったら
いいね!しよう

効果的な英語の学習法を学び、グローバルに成功する英語維新の人気記事をお届けします。

  • 気に入ったらブックマーク! このエントリーをはてなブックマークに追加
  • フォローしよう!
日常英語ですぐに役立つコツを大公開!
『相手の顔が曇った本当の理由』
『相手の心をすぐにつかむ英語のコツ』

の音声をプレゼント!

ページ下のボタンからフォームに進み、メールアドレスを登録すると、音声を無料でダウンロードいただけます

ぜひご活用ください。

●目次
1. 日本語を直訳することで、意図しない意味で伝わってしまう表現とは
2. 相手の心をわしづかみにするコツとは
3. 相手と信頼関係を早くつくるには

日常英語で、こんなお悩みはありませんか?
□「英語を勉強したのに英語が全く通じない
□「日常英語を使ったらのに、相手の顔が曇ってしまう
□「日常英語が上手く話せない」


ブリッジインターナショナルでは、英語を勉強されている方より上記のようなお悩みを数多く伺っております。

確かに、多くの方が英語力向上を図り、高いコストと長い時間をかけて英語を勉強していらっしゃいますが、
実際のところコストやかけた時間に見合うだけの成果を上げられていないケースは少なくないようです。

ブリッジインターナショナルでは、こうしたお悩みにお応えするため、
『相手の顔が曇った本当の理由』・『相手の心をすぐにつかむ英語のコツ』
の音声を無料でプレゼントしております。

 

音声を無料でダウンロードはこちらよりご登録ください



*メールアドレス
*お名前(姓)







英語維新 講師紹介 英語維新 講師一覧

小熊 弥生

小熊 弥生

純国産同時通訳者、バイリンガルMC、英語セミナー講師
1971年生まれ。1991年実践女子短期大学国文科卒業、2004年早稲田大学社会科学部卒業。


短大卒業後に通訳者を目指すも、英語力は英検4級、TOEIC280点と“平均以下”からスタートを切る。独自の勉強法を駆使し、半年後にTOEIC805点を取得して大手英会話学校講師に。その後、TOEIC950点、英検1級、通訳検定2級を取得し、短大卒業から3年半で通訳者デビューを果たす。

現在はフリーの同時通訳者として、主にビジネスシーンを中心に活躍し、数百億円規模の商談に多数関わっている。環境問題、人権問題、核兵器問題、IT、アパレル等の幅広い分野で臨機応変に対応し、顧客からの指名依頼も多い。アンソニー・ロビンズ氏(世界的ベストセラー作家)やホルスト L.シュテルマー氏(ノーベル物理学賞受賞者)の来日講演、F1ドライバーのヤルノ・トゥルーリー氏の取材、アメリカ最大のプロレス団体WWEの来日記者会見、タグ・ホイヤー150周年記念記者会見、有名企業のCEO来日記念取材など、数々のイベントでも通訳をつとめる。

2010年7月からは『世界衝撃映像社』(フジテレビ)へのレギュラー出演を果たし、“バラエティーもできる通訳”として新たな領域を切り開いている。自身の経験をベースにした「英語モチベーションアップセミナー」では一人ひとりの目的に合った効果的な学習プログラム作りを指南。英語学習への意欲を引き出す講演が好評を得ている。

2016年1月、株式会社ブリッジインターナショナルを設立し代表に就任。

著書に『TOEICテスト280点だった私が半年で800点、3年で同時通訳者になれた42のルール』(幻冬舎)、『英語が面白くてとまらなくなる感動のマスターマップ勉強法』(KADOKAWA)、『5000の場数を踏んだ同時通訳者が教える「本当に」ビジネスで通じる英語フレーズ643』(講談社パワー・イングリッシュ)、『TOEICテスト280点から同時通訳者になった私がずっと実践している英会話の絶対ルール』(KADOKAWA)がある。

【小熊弥生 メディアサイト】

・ホームページ:http://www.ogumayayoi.com/
・Facebook:https://www.facebook.com/yayoi.oguma
・Twitter:http://twitter.com/Interpreteryayo

・株式会社ブリッジインターナショナル
 URL:http://www.bridgeinternational.co.jp

この人が書いた記事  記事一覧

  • 15秒でできる隙間時間を活用した英語学習法その①

  • 英語を武器に、稼げる人と稼げない人の最大の違いとは?

  • ブライアン・トレーシーの通訳が教える、目標を達成する「生産性を高める3つの鍵」とは?

  • ブライアン・トレーシーの通訳が教える、目標達成する秘密とは?

関連記事

  • これでリスニングは完璧ぞ!英会話アプリ十勇士

  • あなたに合った英語学習法見つけましたか?

  • 15秒でできる隙間時間を活用した英語学習法その①

  • ジャネット・アットウッドの英語同時通訳者が教える あなたの生きがいを見つける英語フレーズ

  • 英語ができる日本人、英語ができない日本人

  • 英語学習に3000億円かける日本人の英語力の真の実力とは